AnyLuck LLC（アメリカ合衆国カリフォルニア州の有限責任会社）
Robert Ramirez
2108 N St, Ste N, Sacramento, CA 95816, United States
請求があれば遅滞なく開示します。お問い合わせは下記メールアドレスまでお願いします。
Disclosed without delay upon request. Please contact us by email below.
アプリ内の購入画面および App Store / Google Play の商品ページに表示される価格（消費税込み）。
The price shown on the in-app purchase screen and the App Store / Google Play product
page (tax included).
インターネット接続に伴う通信料はお客様のご負担となります。
Data and connection charges for internet access are borne by the customer.
App Store または Google Play を通じた決済。購読開始時に課金され、解約しない限り各更新日に自動更新されます。
Payment is processed by the App Store or Google Play. You are charged when the
subscription starts, and it renews automatically on each renewal date unless cancelled.
決済完了後、直ちにご利用いただけます。
The service is available immediately after payment is completed.
デジタルサービスの性質上、提供開始後の返品はできません。自動更新はいつでも App Store /
Google Play の設定から停止でき、停止後も支払済み期間の終了まで利用できます。返金は各ストアの
ポリシーに従います。法令に基づく権利はこれによって制限されません。
Because this is a digital service, it cannot be returned once provided. Auto-renewal can
be turned off at any time in App Store / Google Play settings, and access continues to
the end of the paid period. Refunds follow each store's policy. Statutory rights are not
limited by this notice.
App Store / Google Play の商品ページに記載の対応 OS をご確認ください。
See the supported operating systems listed on the App Store / Google Play product page.